At-TaubahAyah 43 of 129· Page 194· Juz 10

عَفَا ٱللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَتَعْلَمَ ٱلْكَـٰذِبِينَ

May Allah pardon you, [O Muhammad]; why did you give them permission [to remain behind]? [You should not have] until it was evident to you who were truthful and you knew [who were] the liars.

At-Taubah 9:43

Those who do not participate in Jihad are hypocrites

Listen

Word by Word

عَفَاʿafā(May) Allah forgive
Verbعفو
ٱللَّهُl-lahu(May) Allah forgive
Nounأله
عَنكَʿankayou
Particle
لِمَlimaWhy (did)
Noun
أَذِنتَadhintayou grant leave
Verbأذن
لَهُمْlahumto them
Noun
حَتَّىٰḥattāuntil
Particle
يَتَبَيَّنَyatabayyana(became) evident
Verbبين
لَكَlakato you
Noun
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
Noun
صَدَقُوا۟ṣadaqūwere truthful
Verbصدق
وَتَعْلَمَwataʿlamaand you knew
Verbعلم
ٱلْكَـٰذِبِينَl-kādhibīnathe liars
Nounكذب
Loading tafsir...