Al-An‘āmAyah 100 of 165· Page 140· Juz 7

وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ ۖ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَـٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ

But they have attributed to Allah partners - the jinn, while He has created them - and have fabricated for Him sons and daughters. Exalted is He and high above what they describe

Al-An‘ām 6:100

Examples from Allah's creation are clearly spelled out for the understanding of mankind

Listen

Word by Word

وَجَعَلُوا۟wajaʿalūAnd they make
Verbجعل
لِلَّهِlillahiwith Allah
Nounأله
شُرَكَآءَshurakāapartners
Nounشرك
ٱلْجِنَّl-jinajinn
Nounجنن
وَخَلَقَهُمْ ۖwakhalaqahumthough He has created them
Verbخلق
وَخَرَقُوا۟wakharaqūand they falsely attribute
Verbخرق
لَهُۥlahuto Him
Noun
بَنِينَbanīnasons
Nounبني
وَبَنَـٰتٍۭwabanātinand daughters
Nounبني
بِغَيْرِbighayriwithout
Nounغير
عِلْمٍۢ ۚʿil'minknowledge
Nounعلم
سُبْحَـٰنَهُۥsub'ḥānahuGlorified is He
Nounسبح
وَتَعَـٰلَىٰwataʿālāand Exalted
Verbعلو
عَمَّاʿammāabove what
Particle
يَصِفُونَyaṣifūnathey attribute
Verbوصف
Loading tafsir...