Al-ḤashrAyah 10 of 24· Page 547· Juz 28

وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَـٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌ

And [there is a share for] those who came after them, saying, "Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith and put not in our hearts [any] resentment toward those who have believed. Our Lord, indeed You are Kind and Merciful."

Al-Ḥashr 59:10

Distribution of the belongings of Banu Al-Nadir and Good qualities of true immigrants and good qualities of true Ansar (the residents of Madinah)

Listen

Word by Word

وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
Noun
جَآءُوjāūcame
Verbجيأ
مِنۢminfrom
Particle
بَعْدِهِمْbaʿdihimafter them
Nounبعد
يَقُولُونَyaqūlūnathey say
Verbقول
رَبَّنَاrabbanāOur Lord
Nounربب
ٱغْفِرْigh'firforgive
Verbغفر
لَنَاlanāus
Noun
وَلِإِخْوَٰنِنَاwali-ikh'wānināand our brothers
Nounأخو
ٱلَّذِينَalladhīnawho
Noun
سَبَقُونَاsabaqūnāpreceded us
Verbسبق
بِٱلْإِيمَـٰنِbil-īmāniin faith
Nounأمن
وَلَاwalāand (do) not
Particle
تَجْعَلْtajʿalput
Verbجعل
فِىin
Particle
قُلُوبِنَاqulūbināour hearts
Nounقلب
غِلًّۭاghillanany rancor
Nounغلل
لِّلَّذِينَlilladhīnatowards those who
Noun
ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
Verbأمن
رَبَّنَآrabbanāOur Lord
Nounربب
إِنَّكَinnakaindeed You
Particle
رَءُوفٌۭraūfun(are) Full of Kindness
Nounرأف
رَّحِيمٌraḥīmunMost Merciful
Nounرحم
Loading tafsir...