Ash-ShūraAyah 50 of 53· Page 488· Juz 25

أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًۭا وَإِنَـٰثًۭا ۖ وَيَجْعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًا ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۭ قَدِيرٌۭ

Or He makes them [both] males and females, and He renders whom He wills barren. Indeed, He is Knowing and Competent.

Ash-Shūra 42:50

It is Allah Who gives daughters and sons as He pleases

Listen

Word by Word

أَوْawOr
Particle
يُزَوِّجُهُمْyuzawwijuhumHe grants them
Verbزوج
ذُكْرَانًۭاdhuk'rānanmales
Nounذكر
وَإِنَـٰثًۭا ۖwa-ināthanand females
Nounأنث
وَيَجْعَلُwayajʿaluand He makes
Verbجعل
مَنmanwhom
Noun
يَشَآءُyashāuHe wills
Verbشيأ
عَقِيمًا ۚʿaqīmanbarren
Nounعقم
إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
Particle
عَلِيمٌۭʿalīmun(is) All-Knower
Nounعلم
قَدِيرٌۭqadīrunAll-Powerful
Nounقدر
Loading tafsir...