FuṣṣilatAyah 52 of 54· Page 482· Juz 25

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُم بِهِۦ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ

Say, "Have you considered: if the Qur'an is from Allah and you disbelieved in it, who would be more astray than one who is in extreme dissension?"

Fuṣṣilat 41:52

Have you ever considered that if Al-Quran is really from Allah and you deny it, what will happen to you

Listen

Word by Word

قُلْqulSay
Verbقول
أَرَءَيْتُمْara-aytumYou see
Verbرأي
إِنinif
Particle
كَانَkānait is
Verbكون
مِنْminfrom
Particle
عِندِʿindifrom
Nounعند
ٱللَّهِl-lahiAllah
Nounأله
ثُمَّthummathen
Particle
كَفَرْتُمkafartumyou disbelieve
Verbكفر
بِهِۦbihiin it
Noun
مَنْmanwho
Noun
أَضَلُّaḍallu(is) more astray
Nounضلل
مِمَّنْmimmanthan (one) who
Particle
هُوَhuwahe
Noun
فِى(is) in
Particle
شِقَاقٍۭshiqāqinopposition
Nounشقق
بَعِيدٍۢbaʿīdinfar
Nounبعد
Loading tafsir...