An-Nisā’Ayah 33 of 176· Page 83· Juz 5

وَلِكُلٍّۢ جَعَلْنَا مَوَٰلِىَ مِمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ ۚ وَٱلَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَـٰنُكُمْ فَـَٔاتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدًا

And for all, We have made heirs to what is left by parents and relatives. And to those whom your oaths have bound [to you] - give them their share. Indeed Allah is ever, over all things, a Witness.

An-Nisā’ 4:33

Laws of inheritance are fixed

Listen

Word by Word

وَلِكُلٍّۢwalikullinAnd for all
Nounكلل
جَعَلْنَاjaʿalnāWe (have) made
Verbجعل
مَوَٰلِىَmawāliyaheirs
Nounولي
مِمَّاmimmāof what
Particle
تَرَكَtaraka(is) left
Verbترك
ٱلْوَٰلِدَانِl-wālidāni(by) the parents
Nounولد
وَٱلْأَقْرَبُونَ ۚwal-aqrabūnaand the relatives
Nounقرب
وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those whom
Noun
عَقَدَتْʿaqadatpledged
Verbعقد
أَيْمَـٰنُكُمْaymānukumyour right hands
Nounيمن
فَـَٔاتُوهُمْfaātūhumthen give them
Verbأتي
نَصِيبَهُمْ ۚnaṣībahumtheir share
Nounنصب
إِنَّinnaIndeed
Particle
ٱللَّهَl-lahaAllah
Nounأله
كَانَkānais
Verbكون
عَلَىٰʿalāover
Particle
كُلِّkullievery
Nounكلل
شَىْءٍۢshayinthing
Nounشيأ
شَهِيدًاshahīdana Witness
Nounشهد
Loading tafsir...