LuqmānAyah 17 of 34· Page 412· Juz 21

يَـٰبُنَىَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأْمُرْ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱنْهَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ ۖ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ

O my son, establish prayer, enjoin what is right, forbid what is wrong, and be patient over what befalls you. Indeed, [all] that is of the matters [requiring] determination.

Luqmān 31:17

Advise of Luqman about moral behavior and interaction

Listen

Word by Word

يَـٰبُنَىَّyābunayyaO my son
Nounبني
أَقِمِaqimiEstablish
Verbقوم
ٱلصَّلَوٰةَl-ṣalatathe prayer
Nounصلو
وَأْمُرْwamurand enjoin
Verbأمر
بِٱلْمَعْرُوفِbil-maʿrūfi[with] the right
Nounعرف
وَٱنْهَwa-in'haand forbid
Verbنهي
عَنِʿanifrom
Particle
ٱلْمُنكَرِl-munkarithe wrong
Nounنكر
وَٱصْبِرْwa-iṣ'birand be patient
Verbصبر
عَلَىٰʿalāover
Particle
مَآwhat
Noun
أَصَابَكَ ۖaṣābakabefalls you
Verbصوب
إِنَّinnaIndeed
Particle
ذَٰلِكَdhālikathat
Noun
مِنْmin(is) of
Particle
عَزْمِʿazmithe matters requiring determination
Nounعزم
ٱلْأُمُورِl-umūrithe matters requiring determination
Nounأمر
Loading tafsir...