Āl-‘ImrānAyah 65 of 200· Page 58· Juz 3

يَـٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ لِمَ تُحَآجُّونَ فِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمَآ أُنزِلَتِ ٱلتَّوْرَىٰةُ وَٱلْإِنجِيلُ إِلَّا مِنۢ بَعْدِهِۦٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

O People of the Scripture, why do you argue about Abraham while the Torah and the Gospel were not revealed until after him? Then will you not reason?

Āl-‘Imrān 3:65

Call for unity with Jews and Christians on what is common between them and Muslims and Religion of Ibrahim was Islam and Muslims are the followers of Ibrahim

Listen

Word by Word

يَـٰٓأَهْلَyāahlaO People
Nounأهل
ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Book
Nounكتب
لِمَlimaWhy
Noun
تُحَآجُّونَtuḥājjūna(do) you argue
Verbحجج
فِىٓconcerning
Particle
إِبْرَٰهِيمَib'rāhīmaIbrahim
Noun
وَمَآwamāwhile not
Particle
أُنزِلَتِunzilatiwas revealed
Verbنزل
ٱلتَّوْرَىٰةُl-tawrātuthe Taurat
Noun
وَٱلْإِنجِيلُwal-injīluand the Injeel
Noun
إِلَّاillāexcept
Particle
مِنۢminfrom
Particle
بَعْدِهِۦٓ ۚbaʿdihiafter him
Nounبعد
أَفَلَاafalāThen why don't
Particle
تَعْقِلُونَtaʿqilūnayou use your intellect
Verbعقل
Loading tafsir...