An-NamlAyah 62 of 93· Page 382· Juz 20

أَمَّن يُجِيبُ ٱلْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَآءَ ٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ

Is He [not best] who responds to the desperate one when he calls upon Him and removes evil and makes you inheritors of the earth? Is there a deity with Allah? Little do you remember.

An-Naml 27:62

Just think, is there any god besides Allah Who has created anything in the universe, answer the oppressed or guides to the Right Way?

Listen

Word by Word

أَمَّنammanOr Who
Particle
يُجِيبُyujīburesponds
Verbجوب
ٱلْمُضْطَرَّl-muḍ'ṭara(to) the distressed one
Nounضرر
إِذَاidhāwhen
Noun
دَعَاهُdaʿāhuhe calls Him
Verbدعو
وَيَكْشِفُwayakshifuand He removes
Verbكشف
ٱلسُّوٓءَl-sūathe evil
Nounسوأ
وَيَجْعَلُكُمْwayajʿalukumand makes you
Verbجعل
خُلَفَآءَkhulafāainheritors
Nounخلف
ٱلْأَرْضِ ۗl-arḍi(of) the earth
Nounأرض
أَءِلَـٰهٌۭa-ilāhunIs there any god
Nounأله
مَّعَmaʿawith
Noun
ٱللَّهِ ۚl-lahiAllah
Nounأله
قَلِيلًۭاqalīlanLittle
Nounقلل
مَّا(is) what
Noun
تَذَكَّرُونَtadhakkarūnayou remember
Verbذكر
Loading tafsir...