Al-ḤajjAyah 35 of 78· Page 336· Juz 17

ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَٱلصَّـٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمْ وَٱلْمُقِيمِى ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ

Who, when Allah is mentioned, their hearts are fearful, and [to] the patient over what has afflicted them, and the establishers of prayer and those who spend from what We have provided them.

Al-Ḥajj 22:35

It is not the meat or the blood of the sacrificed animals that reaches Allah, it is your piety that reaches Him

Listen

Word by Word

ٱلَّذِينَalladhīnaThose
Noun
إِذَاidhāwhen
Noun
ذُكِرَdhukirais mentioned
Verbذكر
ٱللَّهُl-lahuAllah
Nounأله
وَجِلَتْwajilatfear
Verbوجل
قُلُوبُهُمْqulūbuhumtheir hearts
Nounقلب
وَٱلصَّـٰبِرِينَwal-ṣābirīnaand those who are patient
Nounصبر
عَلَىٰʿalāover
Particle
مَآwhatever
Noun
أَصَابَهُمْaṣābahumhas afflicted them
Verbصوب
وَٱلْمُقِيمِىwal-muqīmīand those who establish
Nounقوم
ٱلصَّلَوٰةِl-ṣalatithe prayer
Nounصلو
وَمِمَّاwamimmāand out of what
Particle
رَزَقْنَـٰهُمْrazaqnāhumWe have provided them
Verbرزق
يُنفِقُونَyunfiqūnathey spend
Verbنفق
Loading tafsir...