Al-BaqarahAyah 112 of 286· Page 17· Juz 1

بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَلَهُۥٓ أَجْرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Yes [on the contrary], whoever submits his face in Islam to Allah while being a doer of good will have his reward with his Lord. And no fear will there be concerning them, nor will they grieve.

Al-Baqarah 2:112

Jews' and Christians' false claim to inherit paradise

Listen

Word by Word

بَلَىٰbalāYes
Particle
مَنْmanwhoever
Noun
أَسْلَمَaslamasubmits
Verbسلم
وَجْهَهُۥwajhahuhis face
Nounوجه
لِلَّهِlillahito Allah
Nounأله
وَهُوَwahuwaand he
Noun
مُحْسِنٌۭmuḥ'sinun(is) a good-doer
Nounحسن
فَلَهُۥٓfalahuso for him
Noun
أَجْرُهُۥajruhu(is) his reward
Nounأجر
عِندَʿindawith
Nounعند
رَبِّهِۦrabbihihis Lord
Nounربب
وَلَاwalāAnd no
Particle
خَوْفٌkhawfunfear
Nounخوف
عَلَيْهِمْʿalayhim(will be) on them
Particle
وَلَاwalāand not
Particle
هُمْhumthey
Noun
يَحْزَنُونَyaḥzanūna(will) grieve
Verbحزن
Loading tafsir...