TalibNotes
An-NaḥlAyah 60 of 128· Page 273· Juz 14

لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ مَثَلُ ٱلسَّوْءِ ۖ وَلِلَّهِ ٱلْمَثَلُ ٱلْأَعْلَىٰ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

For those who do not believe in the Hereafter is the description of evil; and for Allah is the highest attribute. And He is Exalted in Might, the Wise.

— An-Naḥl 16:60

Whenever unbelievers are in distress they call upon Allah alone; no sooner does He relieve them that they start committing shirk

Listen

Word by Word

لِلَّذِينَlilladhīnaFor those who
Noun
لَاlā(do) not
Particle
يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve
Verbأمن
بِٱلْـَٔاخِرَةِbil-ākhiratiin the Hereafter
Nounأخر
مَثَلُmathalu(is) a similitude
Nounمثل
ٱلسَّوْءِ ۖl-sawi(of) the evil
Nounسوأ
وَلِلَّهِwalillahiand for Allah
Nounأله
ٱلْمَثَلُl-mathalu(is) the similitude
Nounمثل
ٱلْأَعْلَىٰ ۚl-aʿlāthe Highest
Nounعلو
وَهُوَwahuwaAnd He
Noun
ٱلْعَزِيزُl-ʿazīzu(is) the All-Mighty
Nounعزز
ٱلْحَكِيمُl-ḥakīmuAll-Wise
Nounحكم
Loading tafsir...