At-TaubahAyah 33 of 129· Page 192· Juz 10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ

It is He who has sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion, although they who associate others with Allah dislike it.

At-Taubah 9:33

Mushrik are the Jews and Christians who call Azra and Jesus the sons of God

Listen

Word by Word

هُوَhuwaHe
Noun
ٱلَّذِىٓalladhī(is) the One Who
Noun
أَرْسَلَarsalahas sent
Verbرسل
رَسُولَهُۥrasūlahuHis Messenger
Nounرسل
بِٱلْهُدَىٰbil-hudāwith the guidance
Nounهدي
وَدِينِwadīniand the religion
Nounدين
ٱلْحَقِّl-ḥaqi(of) [the] truth
Nounحقق
لِيُظْهِرَهُۥliyuẓ'hirahuto manifest it
Verbظهر
عَلَىʿalāover
Particle
ٱلدِّينِl-dīniall religions
Nounدين
كُلِّهِۦkullihiall religions
Nounكلل
وَلَوْwalawEven if
Particle
كَرِهَkarihadislike (it)
Verbكره
ٱلْمُشْرِكُونَl-mush'rikūnathe polytheists
Nounشرك
Loading tafsir...