Al-MunāfiqūnAyah 1 of 11· Page 554· Juz 28

إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ قَالُوا۟ نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَكَـٰذِبُونَ

When the hypocrites come to you, [O Muhammad], they say, "We testify that you are the Messenger of Allah." And Allah knows that you are His Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are liars.

Al-Munāfiqūn 63:1

Hypocrites are such enemies of Islam and Muslims that even Rasool's prayer cannot obtain forgiveness for them from Allah

Listen

Word by Word

إِذَاidhāWhen
Noun
جَآءَكَjāakacome to you
Verbجيأ
ٱلْمُنَـٰفِقُونَl-munāfiqūnathe hypocrites
Nounنفق
قَالُوا۟qālūthey say
Verbقول
نَشْهَدُnashhaduWe testify
Verbشهد
إِنَّكَinnakathat you
Particle
لَرَسُولُlarasūlu(are) surely (the) Messenger
Nounرسل
ٱللَّهِ ۗl-lahi(of) Allah
Nounأله
وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
Nounأله
يَعْلَمُyaʿlamuknows
Verbعلم
إِنَّكَinnakathat you
Particle
لَرَسُولُهُۥlarasūluhu(are) surely His Messenger
Nounرسل
وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
Nounأله
يَشْهَدُyashhadutestifies
Verbشهد
إِنَّinnathat
Particle
ٱلْمُنَـٰفِقِينَl-munāfiqīnathe hypocrites
Nounنفق
لَكَـٰذِبُونَlakādhibūna(are) surely liars
Nounكذب
Loading tafsir...