Al-Mā’idahAyah 78 of 120· Page 121· Juz 6

لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ

Cursed were those who disbelieved among the Children of Israel by the tongue of David and of Jesus, the son of Mary. That was because they disobeyed and [habitually] transgressed.

Al-Mā’idah 5:78

Disbelievers among the Children of Israel were cursed by the tongues of David and Jesus and Christians are closer to Muslims than the Jews and Pagans

Listen

Word by Word

لُعِنَluʿinaWere cursed
Verbلعن
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
Noun
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
Verbكفر
مِنۢminfrom
Particle
بَنِىٓbanī(the) Children
Nounبني
إِسْرَٰٓءِيلَis'rāīla(of) Israel
Noun
عَلَىٰʿalāby
Particle
لِسَانِlisāni(the) tongue
Nounلسن
دَاوُۥدَdāwūda(of) Dawood
Noun
وَعِيسَىwaʿīsāand Isa
Noun
ٱبْنِib'nison
Nounبني
مَرْيَمَ ۚmaryama(of) Maryam
Noun
ذَٰلِكَdhālikathat (was)
Noun
بِمَاbimābecause
Particle
عَصَوا۟ʿaṣawthey disobeyed
Verbعصي
وَّكَانُوا۟wakānūand they were
Verbكون
يَعْتَدُونَyaʿtadūnatransgressing
Verbعدو
Loading tafsir...