Al-Mā’idahAyah 63 of 120· Page 118· Juz 6

لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ

Why do the rabbis and religious scholars not forbid them from saying what is sinful and devouring what is unlawful? How wretched is what they have been practicing.

Al-Mā’idah 5:63

Jews deceiving behavior and Jews slander against Allah and If only the people of the Book had believed, They could have had the best of the both worlds

Listen

Word by Word

لَوْلَاlawlāWhy (do) not
Particle
يَنْهَىٰهُمُyanhāhumuforbid them
Verbنهي
ٱلرَّبَّـٰنِيُّونَl-rabāniyūnathe Rabbis
Nounربب
وَٱلْأَحْبَارُwal-aḥbāruand the religious scholars
Nounحبر
عَنʿanfrom
Particle
قَوْلِهِمُqawlihimutheir saying
Nounقول
ٱلْإِثْمَl-ith'mathe sinful
Nounأثم
وَأَكْلِهِمُwa-aklihimuand their eating
Nounأكل
ٱلسُّحْتَ ۚl-suḥ'ta(of) the forbidden
Nounسحت
لَبِئْسَlabi'saSurely, evil
Verbبأس
مَا(is) what
Noun
كَانُوا۟kānūthey used to
Verbكون
يَصْنَعُونَyaṣnaʿūnado
Verbصنع
Loading tafsir...