FāṭirAyah 15 of 45· Page 436· Juz 22

۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ

O mankind, you are those in need of Allah, while Allah is the Free of need, the Praiseworthy.

Fāṭir 35:15

Mankind is in need of Allah, while He is not in need of any one

Listen

Word by Word

۞ يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO
Nounأيي
ٱلنَّاسُl-nāsumankind
Nounأنس
أَنتُمُantumuYou
Noun
ٱلْفُقَرَآءُl-fuqarāu(are) those in need
Nounفقر
إِلَىilāof
Particle
ٱللَّهِ ۖl-lahiAllah
Nounأله
وَٱللَّهُwal-lahuwhile Allah
Nounأله
هُوَhuwaHe
Noun
ٱلْغَنِىُّl-ghaniyu(is) Free of need
Nounغني
ٱلْحَمِيدُl-ḥamīduthe Praiseworthy
Nounحمد
Loading tafsir...