Āl-‘ImrānAyah 67 of 200· Page 58· Juz 3

مَا كَانَ إِبْرَٰهِيمُ يَهُودِيًّۭا وَلَا نَصْرَانِيًّۭا وَلَـٰكِن كَانَ حَنِيفًۭا مُّسْلِمًۭا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Abraham was neither a Jew nor a Christian, but he was one inclining toward truth, a Muslim [submitting to Allah]. And he was not of the polytheists.

Āl-‘Imrān 3:67

Call for unity with Jews and Christians on what is common between them and Muslims and Religion of Ibrahim was Islam and Muslims are the followers of Ibrahim

Listen

Word by Word

مَاNot
Particle
كَانَkānawas
Verbكون
إِبْرَٰهِيمُib'rāhīmuIbrahim
Noun
يَهُودِيًّۭاyahūdiyyana Jew
Nounهود
وَلَاwalāand not
Particle
نَصْرَانِيًّۭاnaṣrāniyyana Christian
Nounنصر
وَلَـٰكِنwalākin[and] but
Particle
كَانَkānahe was
Verbكون
حَنِيفًۭاḥanīfana true
Nounحنف
مُّسْلِمًۭاmus'limanMuslim
Nounسلم
وَمَاwamāand not
Particle
كَانَkānahe was
Verbكون
مِنَminafrom
Particle
ٱلْمُشْرِكِينَl-mush'rikīnathe polytheists
Nounشرك
Loading tafsir...