Āl-‘ImrānAyah 165 of 200· Page 71· Juz 4

أَوَلَمَّآ أَصَـٰبَتْكُم مُّصِيبَةٌۭ قَدْ أَصَبْتُم مِّثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّىٰ هَـٰذَا ۖ قُلْ هُوَ مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ

Why [is it that] when a [single] disaster struck you [on the day of Uhud], although you had struck [the enemy in the battle of Badr] with one twice as great, you said, "From where is this?" Say, "It is from yourselves." Indeed, Allah is over all things competent.

Āl-‘Imrān 3:165

Lessons to be learned from the Battle of Uhud and Those who are slain in the cause of Allah are not dead

Listen

Word by Word

أَوَلَمَّآawalammāOr when
Noun
أَصَـٰبَتْكُمaṣābatkumstruck you
Verbصوب
مُّصِيبَةٌۭmuṣībatundisaster
Nounصوب
قَدْqadsurely
Particle
أَصَبْتُمaṣabtumyou (had) struck (them)
Verbصوب
مِّثْلَيْهَاmith'layhātwice of it
Nounمثل
قُلْتُمْqul'tumyou said
Verbقول
أَنَّىٰannāFrom where
Noun
هَـٰذَا ۖhādhā(is) this
Noun
قُلْqulSay
Verbقول
هُوَhuwaIt
Noun
مِنْmin(is)
Particle
عِندِʿindifrom
Nounعند
أَنفُسِكُمْ ۗanfusikumyourselves
Nounنفس
إِنَّinnaIndeed
Particle
ٱللَّهَl-lahaAllah
Nounأله
عَلَىٰʿalā(is) on
Particle
كُلِّkullievery
Nounكلل
شَىْءٍۢshayinthing
Nounشيأ
قَدِيرٌۭqadīrunAll-Powerful
Nounقدر
Loading tafsir...