Al-QaṣaṣAyah 30 of 88· Page 389· Juz 20

فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ مِن شَـٰطِئِ ٱلْوَادِ ٱلْأَيْمَنِ فِى ٱلْبُقْعَةِ ٱلْمُبَـٰرَكَةِ مِنَ ٱلشَّجَرَةِ أَن يَـٰمُوسَىٰٓ إِنِّىٓ أَنَا ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

But when he came to it, he was called from the right side of the valley in a blessed spot - from the tree, "O Moses, indeed I am Allah, Lord of the worlds."

Al-Qaṣaṣ 28:30

His arrival at Mount Tur, seeing a fire, conversation with Allah, and his appointment as a Rasool to Fir'on and his chiefs

Listen

Word by Word

فَلَمَّآfalammāBut when
Noun
أَتَىٰهَاatāhāhe came (to) it
Verbأتي
نُودِىَnūdiyahe was called
Verbندي
مِنminfrom
Particle
شَـٰطِئِshāṭi-i(the) side
Nounشطأ
ٱلْوَادِl-wādi(of) the valley
Nounودي
ٱلْأَيْمَنِl-aymanithe right
Nounيمن
فِىin
Particle
ٱلْبُقْعَةِl-buq'ʿatithe place even
Nounبقع
ٱلْمُبَـٰرَكَةِl-mubārakatiblessed
Nounبرك
مِنَminafrom
Particle
ٱلشَّجَرَةِl-shajaratithe tree
Nounشجر
أَنanthat
Particle
يَـٰمُوسَىٰٓyāmūsāO Musa
Noun
إِنِّىٓinnīIndeed
Particle
أَنَاanāI Am
Noun
ٱللَّهُl-lahuAllah
Nounأله
رَبُّrabbu(the) Lord
Nounربب
ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds
Nounعلم
Loading tafsir...