An-NamlAyah 39 of 93· Page 380· Juz 19

قَالَ عِفْرِيتٌۭ مِّنَ ٱلْجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَ ۖ وَإِنِّى عَلَيْهِ لَقَوِىٌّ أَمِينٌۭ

A powerful one from among the jinn said, "I will bring it to you before you rise from your place, and indeed, I am for this [task] strong and trustworthy."

An-Naml 27:39

A man who had the 'Knowledge of the Book' brought Throne of the Queen to king Sulaiman in twinkling of and eye and Queen of Sheba and her people embraced Islam

Listen

Word by Word

قَالَqālaSaid
Verbقول
عِفْرِيتٌۭʿif'rītuna strong one
Nounعفر
مِّنَminaof
Particle
ٱلْجِنِّl-jinithe jinn
Nounجنن
أَنَا۠anāI
Noun
ءَاتِيكَātīkawill bring it to you
Verbأتي
بِهِۦbihiwill bring it to you
Noun
قَبْلَqablabefore
Nounقبل
أَنan[that]
Particle
تَقُومَtaqūmayou rise
Verbقوم
مِنminfrom
Particle
مَّقَامِكَ ۖmaqāmikayour place
Nounقوم
وَإِنِّىwa-innīAnd indeed, I am
Particle
عَلَيْهِʿalayhifor it
Particle
لَقَوِىٌّlaqawiyyunsurely, strong
Nounقوي
أَمِينٌۭamīnuntrustworthy
Nounأمن
Loading tafsir...