TalibNotes
Al-FurqānAyah 43 of 77· Page 363· Juz 19

أَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَـٰهَهُۥ هَوَىٰهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا

Have you seen the one who takes as his god his own desire? Then would you be responsible for him?

— Al-Furqān 25:43

All nations which rejected Allah's revelations and His Rasools were utterly destroyed and Those who have taken their desires as their gods are nothing but animals

Listen

Word by Word

أَرَءَيْتَara-aytaHave you seen
Verbرأي
مَنِmani(one) who
Noun
ٱتَّخَذَittakhadhatakes
Verbأخذ
إِلَـٰهَهُۥilāhahu(as) his god
Nounأله
هَوَىٰهُhawāhuhis own desire
Nounهوي
أَفَأَنتَafa-antaThen would you
Noun
تَكُونُtakūnube
Verbكون
عَلَيْهِʿalayhiover him
Particle
وَكِيلًاwakīlana guardian
Nounوكل
Loading tafsir...