Al-ḤajjAyah 70 of 78· Page 340· Juz 17

أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۗ إِنَّ ذَٰلِكَ فِى كِتَـٰبٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ

Do you not know that Allah knows what is in the heaven and earth? Indeed, that is in a Record. Indeed that, for Allah, is easy.

Al-Ḥajj 22:70

Allah will Judge between you concerning those matter in which you differ

Listen

Word by Word

أَلَمْalamDo not
Particle
تَعْلَمْtaʿlamyou know
Verbعلم
أَنَّannathat
Particle
ٱللَّهَl-lahaAllah
Nounأله
يَعْلَمُyaʿlamuknows
Verbعلم
مَاwhat
Noun
فِى(is) in
Particle
ٱلسَّمَآءِl-samāithe heaven
Nounسمو
وَٱلْأَرْضِ ۗwal-arḍiand the earth
Nounأرض
إِنَّinnaIndeed
Particle
ذَٰلِكَdhālikathat
Noun
فِى(is) in
Particle
كِتَـٰبٍ ۚkitābina Record
Nounكتب
إِنَّinnaindeed
Particle
ذَٰلِكَdhālikathat
Noun
عَلَىʿalā(is) for
Particle
ٱللَّهِl-lahiAllah
Nounأله
يَسِيرٌۭyasīruneasy
Nounيسر
Loading tafsir...