Al-Anbiyā’Ayah 26 of 112· Page 324· Juz 17

وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَـٰنُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَـٰنَهُۥ ۚ بَلْ عِبَادٌۭ مُّكْرَمُونَ

And they say, "The Most Merciful has taken a son." Exalted is He! Rather, they are [but] honored servants.

Al-Anbiyā’ 21:26

All Rasools were sent with the same Message, "There is no god but Allah, so worship Him alone

Listen

Word by Word

وَقَالُوا۟waqālūAnd they say
Verbقول
ٱتَّخَذَittakhadhaHas taken
Verbأخذ
ٱلرَّحْمَـٰنُl-raḥmānuthe Most Gracious
Nounرحم
وَلَدًۭا ۗwaladana son
Nounولد
سُبْحَـٰنَهُۥ ۚsub'ḥānahuGlorified is He
Nounسبح
بَلْbalNay
Particle
عِبَادٌۭʿibādun(they are) slaves
Nounعبد
مُّكْرَمُونَmuk'ramūnahonored
Nounكرم
Loading tafsir...
Childالطفل
Parentsالوالدين
never disobey Allah
are not the daughters of Allah