Ṭā-HāAyah 64 of 135· Page 315· Juz 16

فَأَجْمِعُوا۟ كَيْدَكُمْ ثُمَّ ٱئْتُوا۟ صَفًّۭا ۚ وَقَدْ أَفْلَحَ ٱلْيَوْمَ مَنِ ٱسْتَعْلَىٰ

So resolve upon your plan and then come [forward] in line. And he has succeeded today who overcomes."

Ṭā-Hā 20:64

Fir'on disbelieved Musa by calling his miracles a magician trick and challenged him to confront his magicians in public - Musa accepted the challenge

Listen

Word by Word

فَأَجْمِعُوا۟fa-ajmiʿūSo put together
Verbجمع
كَيْدَكُمْkaydakumyour plan
Nounكيد
ثُمَّthummathen
Particle
ٱئْتُوا۟i'tūcome
Verbأتي
صَفًّۭا ۚṣaffan(in) a line
Nounصفف
وَقَدْwaqadAnd verily
Particle
أَفْلَحَaflaḥa(will be) successful
Verbفلح
ٱلْيَوْمَl-yawmatoday
Nounيوم
مَنِmaniwho
Noun
ٱسْتَعْلَىٰis'taʿlāovercomes
Verbعلو
Loading tafsir...