Al-BaqarahAyah 62 of 286· Page 10· Juz 1
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ وَٱلصَّـٰبِـِٔينَ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Indeed, those who believed and those who were Jews or Christians or Sabeans [before Prophet Muhammad] - those [among them] who believed in Allah and the Last Day and did righteousness - will have their reward with their Lord, and no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
— Al-Baqarah 2:62
Real believers have nothing to fear or to regret
Listen
Word by Word
إِنَّinnaIndeed
Particle
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
Noun
وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
Noun
مَنْmanwho
Noun
فَلَهُمْfalahumso for them
Noun
وَلَاwalāand no
Particle
عَلَيْهِمْʿalayhimon them
Particle
وَلَاwalāand not
Particle
هُمْhumthey
Noun
Loading tafsir...
Allahالله
Last Dayاليوم الآخر
Children of Israelبنى إسرائيل
Judaismاليهود
Christianityالنصارى
Sabiansالصابئين
Beliefالإيمان
Christiansالنصارى
righteous will be rewarded
Jewsاليهود
Jewishاليهودي
Last dayاليوم الآخر
Sabeansالصابئين