Al-BaqarahAyah 200 of 286· Page 31· Juz 2

فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَـٰسِكَكُمْ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَذِكْرِكُمْ ءَابَآءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًۭا ۗ فَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا وَمَا لَهُۥ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنْ خَلَـٰقٍۢ

And when you have completed your rites, remember Allah like your [previous] remembrance of your fathers or with [much] greater remembrance. And among the people is he who says, "Our Lord, give us in this world," and he will have in the Hereafter no share.

Al-Baqarah 2:200

Restrictions during Hajj and Performance of Hajj (pilgrimage)

Listen

Word by Word

فَإِذَاfa-idhāThen when
Noun
قَضَيْتُمqaḍaytumyou complete[d]
Verbقضي
مَّنَـٰسِكَكُمْmanāsikakumyour acts of worship
Nounنسك
فَٱذْكُرُوا۟fa-udh'kurūthen remember
Verbذكر
ٱللَّهَl-lahaAllah
Nounأله
كَذِكْرِكُمْkadhik'rikumas you remember
Nounذكر
ءَابَآءَكُمْābāakumyour forefathers
Nounأبو
أَوْawor
Particle
أَشَدَّashadda(with) greater
Nounشدد
ذِكْرًۭا ۗdhik'ranremembrance
Nounذكر
فَمِنَfaminaAnd from
Particle
ٱلنَّاسِl-nāsithe people
Nounأنس
مَنmanwho
Noun
يَقُولُyaqūlusay
Verbقول
رَبَّنَآrabbanāOur Lord
Nounربب
ءَاتِنَاātināGrant us
Verbأتي
فِىin
Particle
ٱلدُّنْيَاl-dun'yāthe world
Nounدنو
وَمَاwamāAnd not
Particle
لَهُۥlahufor him
Noun
فِىin
Particle
ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
Nounأخر
مِنْmin[of]
Particle
خَلَـٰقٍۢkhalāqinany share
Nounخلق
Loading tafsir...