Al-KahfAyah 98 of 110· Page 304· Juz 16

قَالَ هَـٰذَا رَحْمَةٌۭ مِّن رَّبِّى ۖ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ رَبِّى جَعَلَهُۥ دَكَّآءَ ۖ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّى حَقًّۭا

[Dhul-Qarnayn] said, "This is a mercy from my Lord; but when the promise of my Lord comes, He will make it level, and ever is the promise of my Lord true."

Al-Kahf 18:98

Story of king Zul-Qarnain

Listen

Word by Word

قَالَqālaHe said
Verbقول
هَـٰذَاhādhāThis
Noun
رَحْمَةٌۭraḥmatun(is) a mercy
Nounرحم
مِّنminfrom
Particle
رَّبِّى ۖrabbīmy Lord
Nounربب
فَإِذَاfa-idhāBut when
Noun
جَآءَjāacomes
Verbجيأ
وَعْدُwaʿdu(the) Promise
Nounوعد
رَبِّىrabbī(of) my Lord
Nounربب
جَعَلَهُۥjaʿalahuHe will make it
Verbجعل
دَكَّآءَ ۖdakkāalevel
Nounدكك
وَكَانَwakānaAnd is
Verbكون
وَعْدُwaʿdu(the) Promise
Nounوعد
رَبِّىrabbī(of) my Lord
Nounربب
حَقًّۭاḥaqqantrue
Nounحقق
Loading tafsir...