An-NaḥlAyah 40 of 128· Page 271· Juz 14

إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَىْءٍ إِذَآ أَرَدْنَـٰهُ أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Indeed, Our word to a thing when We intend it is but that We say to it, "Be," and it is.

An-Naḥl 16:40

Allah has sent the Rasools to warn against the unbelievers excuse, "If Allah wanted, we would have not worshipped anyone else"

Listen

Word by Word

إِنَّمَاinnamāOnly
Particle
قَوْلُنَاqawlunāOur Word
Nounقول
لِشَىْءٍlishayinto a thing
Nounشيأ
إِذَآidhāwhen
Noun
أَرَدْنَـٰهُaradnāhuWe intend it
Verbرود
أَنan(is) that
Particle
نَّقُولَnaqūlaWe say
Verbقول
لَهُۥlahuto it
Noun
كُنkunBe
Verbكون
فَيَكُونُfayakūnuand it is
Verbكون
Loading tafsir...