YūsufAyah 9 of 111· Page 236· Juz 12

ٱقْتُلُوا۟ يُوسُفَ أَوِ ٱطْرَحُوهُ أَرْضًۭا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ قَوْمًۭا صَـٰلِحِينَ

Kill Joseph or cast him out to [another] land; the countenance of your father will [then] be only for you, and you will be after that a righteous people."

Yūsuf 12:9

There are lessons in this story for the inquirers

Listen

Word by Word

ٱقْتُلُوا۟uq'tulūKill
Verbقتل
يُوسُفَyūsufaYusuf
Noun
أَوِawior
Particle
ٱطْرَحُوهُiṭ'raḥūhucast him
Verbطرح
أَرْضًۭاarḍan(to) a land
Nounأرض
يَخْلُyakhluso will be free
Verbخلو
لَكُمْlakumfor you
Noun
وَجْهُwajhu(the) face
Nounوجه
أَبِيكُمْabīkum(of) your father
Nounأبو
وَتَكُونُوا۟watakūnūand you will be
Verbكون
مِنۢminafter that
Particle
بَعْدِهِۦbaʿdihiafter that
Nounبعد
قَوْمًۭاqawmana people
Nounقوم
صَـٰلِحِينَṣāliḥīnarighteous
Nounصلح
Loading tafsir...