YūsufAyah 46 of 111· Page 241· Juz 12

يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعِ سُنۢبُلَـٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَـٰتٍۢ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ

[He said], "Joseph, O man of truth, explain to us about seven fat cows eaten by seven [that were] lean, and seven green spikes [of grain] and others [that were] dry - that I may return to the people; perhaps they will know [about you]."

Yūsuf 12:46

King of Egypt had a dream and asked for its interpretation and Yusuf's interpretation of the King's dream

Listen

Word by Word

يُوسُفُyūsufuYusuf
Noun
أَيُّهَاayyuhāO
Nounأيي
ٱلصِّدِّيقُl-ṣidīquthe truthful one
Nounصدق
أَفْتِنَاaftināExplain to us
Verbفتي
فِىabout
Particle
سَبْعِsabʿi(the) seven
Nounسبع
بَقَرَٰتٍۢbaqarātincows
Nounبقر
سِمَانٍۢsimāninfat
Nounسمن
يَأْكُلُهُنَّyakuluhunnaeating them
Verbأكل
سَبْعٌsabʿunseven
Nounسبع
عِجَافٌۭʿijāfunlean ones
Nounعجف
وَسَبْعِwasabʿiand seven
Nounسبع
سُنۢبُلَـٰتٍsunbulātinears (of corn)
خُضْرٍۢkhuḍ'ringreen
Nounخضر
وَأُخَرَwa-ukharaand other
Nounأخر
يَابِسَـٰتٍۢyābisātindry
Nounيبس
لَّعَلِّىٓlaʿallīthat I may
Particle
أَرْجِعُarjiʿureturn
Verbرجع
إِلَىilāto
Particle
ٱلنَّاسِl-nāsithe people
Nounأنس
لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
Particle
يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknow
Verbعلم
Loading tafsir...