HūdAyah 10 of 123· Page 222· Juz 12

وَلَئِنْ أَذَقْنَـٰهُ نَعْمَآءَ بَعْدَ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ ٱلسَّيِّـَٔاتُ عَنِّىٓ ۚ إِنَّهُۥ لَفَرِحٌۭ فَخُورٌ

But if We give him a taste of favor after hardship has touched him, he will surely say, "Bad times have left me." Indeed, he is exultant and boastful -

Hūd 11:10

Mankind is ever ungrateful to Allah except the believers and Al-Quran is not forged by the Prophet Muhammad (pbuh)

Listen

Word by Word

وَلَئِنْwala-inBut if
Particle
أَذَقْنَـٰهُadhaqnāhuWe give him a taste
Verbذوق
نَعْمَآءَnaʿmāa(of) favor
Nounنعم
بَعْدَbaʿdaafter
Nounبعد
ضَرَّآءَḍarrāahardship
Nounضرر
مَسَّتْهُmassathu(has) touched him
Verbمسس
لَيَقُولَنَّlayaqūlannasurely, he will say
Verbقول
ذَهَبَdhahabaHave gone
Verbذهب
ٱلسَّيِّـَٔاتُl-sayiātuthe evils
Nounسوأ
عَنِّىٓ ۚʿannīfrom me
Particle
إِنَّهُۥinnahuIndeed, he
Particle
لَفَرِحٌۭlafariḥun(is) exultant
Nounفرح
فَخُورٌfakhūrun(and) boastful
Nounفخر
Loading tafsir...