Al-InsānAyah 3 of 31· Page 578· Juz 29

إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًۭا وَإِمَّا كَفُورًا

Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.

Al-Insān 76:3

Universe was there before mankind, then Allah created man, provided him guidance and let him use his free will, either to believe or to disbelieve

Listen

Word by Word

إِنَّاinnāIndeed, We
Particle
هَدَيْنَـٰهُhadaynāhuguided him
Verbهدي
ٱلسَّبِيلَl-sabīla(to) the way
Nounسبل
إِمَّاimmāwhether
Particle
شَاكِرًۭاshākiran(he) be grateful
Nounشكر
وَإِمَّاwa-immāand whether
Particle
كَفُورًاkafūran(he) be ungrateful
Nounكفر
Loading tafsir...