NūḥAyah 7 of 28· Page 570· Juz 29

وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَـٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًۭا

And indeed, every time I invited them that You may forgive them, they put their fingers in their ears, covered themselves with their garments, persisted, and were arrogant with [great] arrogance.

Nūḥ 71:7

Prophet Nuh's preaching and submission to Allah after exhausting all his efforts

Listen

Word by Word

وَإِنِّىwa-innīAnd indeed, I
Particle
كُلَّمَاkullamāevery time
Nounكلل
دَعَوْتُهُمْdaʿawtuhumI invited them
Verbدعو
لِتَغْفِرَlitaghfirathat You may forgive
Verbغفر
لَهُمْlahumthem
Noun
جَعَلُوٓا۟jaʿalūthey put
Verbجعل
أَصَـٰبِعَهُمْaṣābiʿahumtheir fingers
Nounصبع
فِىٓin
Particle
ءَاذَانِهِمْādhānihimtheir ears
Nounأذن
وَٱسْتَغْشَوْا۟wa-is'taghshawand covered themselves
Verbغشو
ثِيَابَهُمْthiyābahum(with) their garments
Nounثوب
وَأَصَرُّوا۟wa-aṣarrūand persisted
Verbصرر
وَٱسْتَكْبَرُوا۟wa-is'takbarūand were arrogant
Verbكبر
ٱسْتِكْبَارًۭاis'tik'bāran(with) pride
Nounكبر
Loading tafsir...