Al-QalamAyah 51 of 52· Page 566· Juz 29

وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَـٰرِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجْنُونٌۭ

And indeed, those who disbelieve would almost make you slip with their eyes when they hear the message, and they say, "Indeed, he is mad."

Al-Qalam 68:51

Those who do not believe in Allah's revelations are led step by step towards destruction

Listen

Word by Word

وَإِنwa-inAnd indeed
Particle
يَكَادُyakāduwould almost
Verbكود
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
Noun
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
Verbكفر
لَيُزْلِقُونَكَlayuz'liqūnakasurely make you slip
Verbزلق
بِأَبْصَـٰرِهِمْbi-abṣārihimwith their look
Nounبصر
لَمَّاlammāwhen
Noun
سَمِعُوا۟samiʿūthey hear
Verbسمع
ٱلذِّكْرَl-dhik'rathe Message
Nounذكر
وَيَقُولُونَwayaqūlūnaand they say
Verbقول
إِنَّهُۥinnahuIndeed, he
Particle
لَمَجْنُونٌۭlamajnūnun(is) surely mad
Nounجنن
Loading tafsir...