Al-QalamAyah 49 of 52· Page 566· Juz 29

لَّوْلَآ أَن تَدَٰرَكَهُۥ نِعْمَةٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ لَنُبِذَ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ مَذْمُومٌۭ

If not that a favor from his Lord overtook him, he would have been thrown onto the naked shore while he was censured.

Al-Qalam 68:49

Those who do not believe in Allah's revelations are led step by step towards destruction

Listen

Word by Word

لَّوْلَآlawlāIf not
Particle
أَنanthat
Particle
تَدَٰرَكَهُۥtadārakahuovertook him
Verbدرك
نِعْمَةٌۭniʿ'matuna Favor
Nounنعم
مِّنminfrom
Particle
رَّبِّهِۦrabbihihis Lord
Nounربب
لَنُبِذَlanubidhasurely he would have been thrown
Verbنبذ
بِٱلْعَرَآءِbil-ʿarāionto (the) naked shore
Nounعري
وَهُوَwahuwawhile he
Noun
مَذْمُومٌۭmadhmūmun(was) blamed
Nounذمم
Loading tafsir...