Az-ZukhrufAyah 80 of 89· Page 495· Juz 25

أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ

Or do they think that We hear not their secrets and their private conversations? Yes, [We do], and Our messengers are with them recording.

Az-Zukhruf 43:80

On the Day of Judgement believers will have no fear or regret, they will be warded paradise and made happy and O Prophet tell the Christians, if Allah had a son, I would have been the first one to worship him

Listen

Word by Word

أَمْamOr
Particle
يَحْسَبُونَyaḥsabūna(do) they think
Verbحسب
أَنَّاannāthat We
Particle
لَا(can) not
Particle
نَسْمَعُnasmaʿuhear
Verbسمع
سِرَّهُمْsirrahumtheir secret(s)
Nounسرر
وَنَجْوَىٰهُم ۚwanajwāhumand their private counsel(s)
Nounنجو
بَلَىٰbalāNay
Particle
وَرُسُلُنَاwarusulunāand Our Messengers
Nounرسل
لَدَيْهِمْladayhimwith them
Noun
يَكْتُبُونَyaktubūnaare recording
Verbكتب
Loading tafsir...