ṢādAyah 75 of 88· Page 457· Juz 23

قَالَ يَـٰٓإِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَىَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْعَالِينَ

[Allah] said, "O Iblees, what prevented you from prostrating to that which I created with My hands? Were you arrogant [then], or were you [already] among the haughty?"

Ṣād 38:75

Story of the creation of Adam and disobedience of Iblees (Shaitan)

Listen

Word by Word

قَالَqālaHe said
Verbقول
يَـٰٓإِبْلِيسُyāib'līsuO Iblis
Noun
مَاWhat
Noun
مَنَعَكَmanaʿakaprevented you
Verbمنع
أَنanthat
Particle
تَسْجُدَtasjudayou (should) prostrate
Verbسجد
لِمَاlimāto (one) whom
Noun
خَلَقْتُkhalaqtuI created
Verbخلق
بِيَدَىَّ ۖbiyadayyawith My Hands
Nounيدي
أَسْتَكْبَرْتَastakbartaAre you arrogant
Verbكبر
أَمْamor
Particle
كُنتَkuntaare you
Verbكون
مِنَminaof
Particle
ٱلْعَالِينَl-ʿālīnathe exalted ones
Nounعلو
Loading tafsir...