Saba’Ayah 14 of 54· Page 429· Juz 22

فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ ۖ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ

And when We decreed for Solomon death, nothing indicated to the jinn his death except a creature of the earth eating his staff. But when he fell, it became clear to the jinn that if they had known the unseen, they would not have remained in humiliating punishment.

Saba’ 34:14

Mountains and birds use to sing Allah's Rhymes with Prophet Dawood and Allah subjected the winds and Jinns to Prophet Sulaiman and Claim of people that Jinns know the unseen is wrong

Listen

Word by Word

فَلَمَّاfalammāThen when
Noun
قَضَيْنَاqaḍaynāWe decreed
Verbقضي
عَلَيْهِʿalayhifor him
Particle
ٱلْمَوْتَl-mawtathe death
Nounموت
مَاnot
Particle
دَلَّهُمْdallahumindicated to them
Verbدلل
عَلَىٰʿalā[on]
Particle
مَوْتِهِۦٓmawtihihis death
Nounموت
إِلَّاillāexcept
Particle
دَآبَّةُdābbatua creature
Nounدبب
ٱلْأَرْضِl-arḍi(of) the earth
Nounأرض
تَأْكُلُtakulueating
Verbأكل
مِنسَأَتَهُۥ ۖminsa-atahuhis staff
Nounنسأ
فَلَمَّاfalammāBut when
Noun
خَرَّkharrahe fell down
Verbخرر
تَبَيَّنَتِtabayyanatibecame clear
Verbبين
ٱلْجِنُّl-jinu(to) the jinn
Nounجنن
أَنanthat
Particle
لَّوْlawif
Particle
كَانُوا۟kānūthey had
Verbكون
يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknown
Verbعلم
ٱلْغَيْبَl-ghaybathe unseen
Nounغيب
مَاnot
Particle
لَبِثُوا۟labithūthey (would have) remained
Verbلبث
فِىin
Particle
ٱلْعَذَابِl-ʿadhābithe punishment
Nounعذب
ٱلْمُهِينِl-muhīnihumiliating
Nounهون
Loading tafsir...