Ar-RūmAyah 56 of 60· Page 410· Juz 21

وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَٱلْإِيمَـٰنَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِى كِتَـٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْبَعْثِ ۖ فَهَـٰذَا يَوْمُ ٱلْبَعْثِ وَلَـٰكِنَّكُمْ كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

But those who were given knowledge and faith will say, "You remained the extent of Allah 's decree until the Day of Resurrection, and this is the Day of Resurrection, but you did not used to know."

Ar-Rūm 30:56

It is Allah Who has created you and shall bring you to justice on the Day of Judgement

Listen

Word by Word

وَقَالَwaqālaBut will say
Verbقول
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
Noun
أُوتُوا۟ūtūwere given
Verbأتي
ٱلْعِلْمَl-ʿil'mathe knowledge
Nounعلم
وَٱلْإِيمَـٰنَwal-īmānaand the faith
Nounأمن
لَقَدْlaqadVerily
Particle
لَبِثْتُمْlabith'tumyou remained
Verbلبث
فِىby
Particle
كِتَـٰبِkitābi(the) Decree
Nounكتب
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
Nounأله
إِلَىٰilāuntil
Particle
يَوْمِyawmi(the) Day
Nounيوم
ٱلْبَعْثِ ۖl-baʿthi(of) Resurrection
Nounبعث
فَهَـٰذَاfahādhāAnd this
Noun
يَوْمُyawmu(is the) Day
Nounيوم
ٱلْبَعْثِl-baʿthi(of) the Resurrection
Nounبعث
وَلَـٰكِنَّكُمْwalākinnakumbut you
Particle
كُنتُمْkuntumwere
Verbكون
لَاnot
Particle
تَعْلَمُونَtaʿlamūnaknowing
Verbعلم
Loading tafsir...