TalibNotes
Ar-RūmAyah 52 of 60· Page 410· Juz 21

فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ

So indeed, you will not make the dead hear, nor will you make the deaf hear the call when they turn their backs, retreating.

— Ar-Rūm 30:52

Allah sent His Rasools for the guidance of people, some believed while other rejected, Allah subjected the guilty to His retribution and helped the Believers and O Prophet you cannot make the dead to hear you

Listen

Word by Word

فَإِنَّكَfa-innakaSo indeed, you
Particle
لَاlā(can) not
Particle
تُسْمِعُtus'miʿumake the dead hear
Verbسمع
ٱلْمَوْتَىٰl-mawtāmake the dead hear
Nounموت
وَلَاwalāand not
Particle
تُسْمِعُtus'miʿumake the deaf hear
Verbسمع
ٱلصُّمَّl-ṣumamake the deaf hear
Nounصمم
ٱلدُّعَآءَl-duʿāathe call
Nounدعو
إِذَاidhāwhen
Noun
وَلَّوْا۟wallawthey turn
Verbولي
مُدْبِرِينَmud'birīnaretreating
Nounدبر
Loading tafsir...