Āl-‘ImrānAyah 149 of 200· Page 69· Juz 4

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تُطِيعُوا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَرُدُّوكُمْ عَلَىٰٓ أَعْقَـٰبِكُمْ فَتَنقَلِبُوا۟ خَـٰسِرِينَ

O you who have believed, if you obey those who disbelieve, they will turn you back on your heels, and you will [then] become losers.

Āl-‘Imrān 3:149

Do not follow the unbelievers

Listen

Word by Word

يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
Nounأيي
ٱلَّذِينَalladhīnawho
Noun
ءَامَنُوٓا۟āmanūbelieve
Verbأمن
إِنinIf
Particle
تُطِيعُوا۟tuṭīʿūyou obey
Verbطوع
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
Noun
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
Verbكفر
يَرُدُّوكُمْyaruddūkumthey will turn you back
Verbردد
عَلَىٰٓʿalāon
Particle
أَعْقَـٰبِكُمْaʿqābikumyour heels
Nounعقب
فَتَنقَلِبُوا۟fatanqalibūthen you will turn back
Verbقلب
خَـٰسِرِينَkhāsirīna(as) losers
Nounخسر
Loading tafsir...