Āl-‘ImrānAyah 143 of 200· Page 68· Juz 4

وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ ٱلْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have [now] seen it [before you] while you were looking on.

Āl-‘Imrān 3:143

No paradise without trial

Listen

Word by Word

وَلَقَدْwalaqadAnd certainly
Particle
كُنتُمْkuntumyou used to
Verbكون
تَمَنَّوْنَtamannawnawish
Verbمني
ٱلْمَوْتَl-mawta(for) death
Nounموت
مِنminfrom
Particle
قَبْلِqablibefore
Nounقبل
أَنan[that]
Particle
تَلْقَوْهُtalqawhuyou met it
Verbلقي
فَقَدْfaqadthen indeed
Particle
رَأَيْتُمُوهُra-aytumūhuyou have seen it
Verbرأي
وَأَنتُمْwa-antumwhile you (were)
Noun
تَنظُرُونَtanẓurūnalooking on
Verbنظر
Loading tafsir...