An-NamlAyah 34 of 93· Page 379· Juz 19

قَالَتْ إِنَّ ٱلْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا۟ قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوٓا۟ أَعِزَّةَ أَهْلِهَآ أَذِلَّةًۭ ۖ وَكَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

She said, "Indeed kings - when they enter a city, they ruin it and render the honored of its people humbled. And thus do they do.

An-Naml 27:34

Communications between Queen of Sheba and Sulaiman

Listen

Word by Word

قَالَتْqālatShe said
Verbقول
إِنَّinnaIndeed
Particle
ٱلْمُلُوكَl-mulūkathe kings
Nounملك
إِذَاidhāwhen
Noun
دَخَلُوا۟dakhalūthey enter
Verbدخل
قَرْيَةًqaryatana town
Nounقري
أَفْسَدُوهَاafsadūhāthey ruin it
Verbفسد
وَجَعَلُوٓا۟wajaʿalūand make
Verbجعل
أَعِزَّةَaʿizzata(the) most honorable
Nounعزز
أَهْلِهَآahlihā(of) its people
Nounأهل
أَذِلَّةًۭ ۖadhillatan(the) lowest
Nounذلل
وَكَذَٰلِكَwakadhālikaAnd thus
Noun
يَفْعَلُونَyafʿalūnathey do
Verbفعل
Loading tafsir...