Al-FurqānAyah 47 of 77· Page 364· Juz 19

وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًۭا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًۭا

And it is He who has made the night for you as clothing and sleep [a means for] rest and has made the day a resurrection.

Al-Furqān 25:47

Allah has made the night a mantle, sleep to rest, and the day to work

Listen

Word by Word

وَهُوَwahuwaAnd He
Noun
ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
Noun
جَعَلَjaʿalamade
Verbجعل
لَكُمُlakumufor you
Noun
ٱلَّيْلَal-laylathe night
Nounليل
لِبَاسًۭاlibāsan(as) a covering
Nounلبس
وَٱلنَّوْمَwal-nawmaand the sleep
Nounنوم
سُبَاتًۭاsubātana rest
Nounسبت
وَجَعَلَwajaʿalaand made
Verbجعل
ٱلنَّهَارَl-nahārathe day
Nounنهر
نُشُورًۭاnushūrana resurrection
Nounنشر
Loading tafsir...