An-NūrAyah 45 of 64· Page 356· Juz 18

وَٱللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٍۢ مِّن مَّآءٍۢ ۖ فَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ بَطْنِهِۦ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰٓ أَرْبَعٍۢ ۚ يَخْلُقُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ

Allah has created every [living] creature from water. And of them are those that move on their bellies, and of them are those that walk on two legs, and of them are those that walk on four. Allah creates what He wills. Indeed, Allah is over all things competent.

An-Nūr 24:45

Every thing in the heaven and earth glorify and praise Allah and Allah has created every living creature from water

Listen

Word by Word

وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
Nounأله
خَلَقَkhalaqacreated
Verbخلق
كُلَّkullaevery
Nounكلل
دَآبَّةٍۢdābbatinmoving creature
Nounدبب
مِّنminfrom
Particle
مَّآءٍۢ ۖmāinwater
Nounموه
فَمِنْهُمfamin'humOf them
Particle
مَّنman(is a kind) who
Noun
يَمْشِىyamshīwalks
Verbمشي
عَلَىٰʿalāon
Particle
بَطْنِهِۦbaṭnihiits belly
Nounبطن
وَمِنْهُمwamin'humand of them
Particle
مَّنman(is a kind) who
Noun
يَمْشِىyamshīwalks
Verbمشي
عَلَىٰʿalāon
Particle
رِجْلَيْنِrij'laynitwo legs
Nounرجل
وَمِنْهُمwamin'humand of them
Particle
مَّنman(is a kind) who
Noun
يَمْشِىyamshīwalks
Verbمشي
عَلَىٰٓʿalāon
Particle
أَرْبَعٍۢ ۚarbaʿinfour
Nounربع
يَخْلُقُyakhluquAllah creates
Verbخلق
ٱللَّهُl-lahuAllah creates
Nounأله
مَاwhat
Noun
يَشَآءُ ۚyashāuHe wills
Verbشيأ
إِنَّinnaIndeed
Particle
ٱللَّهَl-lahaAllah
Nounأله
عَلَىٰʿalāon
Particle
كُلِّkullievery
Nounكلل
شَىْءٍۢshayinthing
Nounشيأ
قَدِيرٌۭqadīrun(is) All-Powerful
Nounقدر
Loading tafsir...
Animalالحيوان
Biologyعلم الأحياء
living things made of water ?
Waterالماء
Creationالخلق