Al-BaqarahAyah 204 of 286· Page 32· Juz 2

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعْجِبُكَ قَوْلُهُۥ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيُشْهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِى قَلْبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلْخِصَامِ

And of the people is he whose speech pleases you in worldly life, and he calls Allah to witness as to what is in his heart, yet he is the fiercest of opponents.

Al-Baqarah 2:204

Hypocrisy vs True belief

Listen

Word by Word

وَمِنَwaminaAnd of
Particle
ٱلنَّاسِl-nāsithe people
Nounأنس
مَنman(is the one) who
Noun
يُعْجِبُكَyuʿ'jibukapleases you
Verbعجب
قَوْلُهُۥqawluhu(with) his speech
Nounقول
فِىin
Particle
ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayatithe life
Nounحيي
ٱلدُّنْيَاl-dun'yā(of) the world
Nounدنو
وَيُشْهِدُwayush'hiduand he calls to witness
Verbشهد
ٱللَّهَl-lahaAllah
Nounأله
عَلَىٰʿalāon
Particle
مَاwhat
Noun
فِى(is) in
Particle
قَلْبِهِۦqalbihihis heart
Nounقلب
وَهُوَwahuwaand he
Noun
أَلَدُّaladdu(is) the most quarrelsome
Nounلدد
ٱلْخِصَامِl-khiṣāmi(of) opponents
Nounخصم
Loading tafsir...