TalibNotes
An-NaḥlAyah 114 of 128· Page 280· Juz 14

فَكُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَـٰلًۭا طَيِّبًۭا وَٱشْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ

Then eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And be grateful for the favor of Allah, if it is [indeed] Him that you worship.

— An-Naḥl 16:114

Do not declare with your tongue what is Halal (lawful) and what is Haram (unlawful) - Halal and Haram are from Allah

Listen

Word by Word

فَكُلُوا۟fakulūSo eat
Verbأكل
مِمَّاmimmāof what
Particle
رَزَقَكُمُrazaqakumuAllah has provided you
Verbرزق
ٱللَّهُl-lahuAllah has provided you
Nounأله
حَلَـٰلًۭاḥalālanlawful
Nounحلل
طَيِّبًۭاṭayyibanand good
Nounطيب
وَٱشْكُرُوا۟wa-ush'kurūAnd be grateful
Verbشكر
نِعْمَتَniʿ'mata(for the) Favor
Nounنعم
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
Nounأله
إِنinif
Particle
كُنتُمْkuntum[you]
Verbكون
إِيَّاهُiyyāhuHim Alone
Noun
تَعْبُدُونَtaʿbudūnayou worship
Verbعبد
Loading tafsir...