Al-ḤijrAyah 33 of 99· Page 264· Juz 14

قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ

He said, "Never would I prostrate to a human whom You created out of clay from an altered black mud."

Al-Ḥijr 15:33

Story of Adam's creation; prostration of the angels before him and the refusal of Shaitan to prostrate and Shaitan and his followers are destined for hell

Listen

Word by Word

قَالَqālaHe said
Verbقول
لَمْlamI am not
Particle
أَكُنakunI am not
Verbكون
لِّأَسْجُدَli-asjuda(one) to prostrate
Verbسجد
لِبَشَرٍlibasharinto a human
Nounبشر
خَلَقْتَهُۥkhalaqtahuwhom You created
Verbخلق
مِنmin(out) of
Particle
صَلْصَـٰلٍۢṣalṣālinclay
مِّنْminfrom
Particle
حَمَإٍۢḥama-inblack mud
Nounحمأ
مَّسْنُونٍۢmasnūninaltered
Nounسنن
Loading tafsir...