IbrāhīmAyah 46 of 52· Page 261· Juz 13

وَقَدْ مَكَرُوا۟ مَكْرَهُمْ وَعِندَ ٱللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِن كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ ٱلْجِبَالُ

And they had planned their plan, but with Allah is [recorded] their plan, even if their plan had been [sufficient] to do away with the mountains.

Ibrāhīm 14:46

Never think that Allah is unaware of the unjust, or that He will ever break His promise made to His Rasools

Listen

Word by Word

وَقَدْwaqadAnd indeed
Particle
مَكَرُوا۟makarūthey planned
Verbمكر
مَكْرَهُمْmakrahumtheir plan
Nounمكر
وَعِندَwaʿindabut with
Nounعند
ٱللَّهِl-lahiAllah
Nounأله
مَكْرُهُمْmakruhum(was) their plan
Nounمكر
وَإِنwa-ineven if
Particle
كَانَkānawas
Verbكون
مَكْرُهُمْmakruhumtheir plan
Nounمكر
لِتَزُولَlitazūlathat should be moved
Verbزول
مِنْهُmin'huby it
Particle
ٱلْجِبَالُl-jibāluthe mountains
Nounجبل
Loading tafsir...